Ancient Kartara/Lexicon

Info at a Glance

Number of words	...
Total derivations	...
Total undefined	...
Total uncategorized	...
Categories # Counting numbers () adj Adjectives () conj Conjunctions () det Determiners () ex Exclamations () int Interrogative pronouns () n Nouns () prep Prepositions () pron Personal pronouns () v Verbs ()
Hit this button to update the totals above when you load a new batch of words. Recalculate
Note that making the lexicon sortable will remove the ability to load more words into the lexicon. Make Lexicon Sortable

Getting there. Getting there...

Word	cat	definition
a	conj	or
aa	n	guts
aaku	n	(moment in) time
aakuli	n	winter solstice
aakulo	n	summer solstice
aani	prep	until
aaĭ	n	shame
aeń	v	care (about)
aeĭ	n	wave (ocean)
afuku	n	language
aheu	n	crow
aif	v	think, imagine
aiś	v	offer
akasa	n	brother
aki	adj	small, little
akiolo	n	glass
akiś	v	halt, stop, wait, pause
ako	n	window
aktofo	adj	green
alek	v	joke
aleku	adj	funny, amusing
aleĭso	n	friend
ali	int	who
alosof	v
aluko	n	man, male
alumani	n	hospitality, welcome
aluĭ
aĺas	v	hide
aĺoasi	adj	crooked
aĺpa	adj	tired
aĺu	adj	yes, true, affirmative
ami	adj	few
amu	n	finger
ani	int	why
antali	adj	beautiful
antaĭ	n	night
ańa	n	father
ańe	adj	many
ańkasa	n	uncle
aof	v	know
aorkao	n	aunt
aorma	n	mother
apam	v	burn
apape	n	today
apapiun	v
apopo	n	yesterday
apu	adj	bad
ara	n	sand, beach, shore
asam	v	finish, end, stop
asasa	n	litter (of animals)
asauf	v	allow
asekau
asie	n	seashell
asikuĭ	n	council
aslulu	n	foreign human, demi-human, foreigner
aspiaa	adj	yellow
astoku	n	tomorrow
asuat	v	keep
asuka	n	woman, female
asuoĭ	n	name
ata	#	12
ataf	v	blow
atań	v	turn (left, right, around...)
atat	v	put
ateaf	v	welcome to...
atee	n	tax
ati	prep	of, holding, carrying
atif	v	hold (object), carry
atipa	adj	wise, wisdom
atkao	n	sister
ato	adj	blue (darker green-blue; cerulean; teal; viridian)
atofa	n	branch (of a tree), bough
au	n	chair
aula	n	milk
aulno	n	cow, bull, ox
aulnuu	n	pasture, cow-land
auśa	n	bed
aĭ	conj	and
aĭkuki	pron	we (dual, inclusive)
aĭkuńa	pron	we (plural, inclusive)
aĭkuru	pron	we (paucal, inclusive)
aĭlo	adj	short
aĭń	v	read
aĭot́a	n	blanket
aĭoĭn	v	lose (not the opposite of win)
aĭpaĭf	v	surprise
aĭsta	n	bread
aĭstam	v	suck
aĭtoo
aĭu	n	tongue
eat́	v	sew
efe	#	16
ehoĭa	det	that (3rd referrent, farther away)
eka	#	15
ekaf	v	destroy, break
eloĭ	det	this, 1st referrent
elśumufi	n	dress
eĺui	n	idea
emaru	pron	they (paucal, animate, formal)
eme	n	child
emiri
emki	pron	they (dual, animate, formal)
emokefe	n	Formal title for married adult (Mister, Mr, Mrs, Ms)
emori
empi	pron	he/she (animate, formal)
emuńa	pron	they (plural, animate, formal)
emusu	adj	soft (to the touch)
enatoĭ	n	spring (season)
enfai	n	horse
enopo	n	bow (front of boat)
ensua
enupi	n	triangle
eonestuo	n	symbol
epa	#	13
eplau	adj	normal, everyday, average
epo	#	18
eropertu	n	autumn, fall
es	v
esa	pron	you (singular, formal)
esaki	pron	you (dual, formal)
esasta
esia
esińa	pron	you (plural, formal)
esiru	pron	you (paucal, formal)
esu	#	14
etaĭkatu	n	clothes (sing.)
eti	#	17
etook	v
etu	#	19
etue
euĭ	#	10
eĭa
eĭaĭf	v
eĭeś	v	fish (from a boat)
eĭna	det	that (2nd referrent, closer)
fao
faoĭn	v
fapotakao
faśu	n	wing
fat́aa	n	liver
fat́aĭ	n	heart
faus	v	bite
faĭepo
faĭon	v	wash, clean
fe	#	6
fesa	n	rope
feuń	v	wake
feuś	v	fly
feĭsitio	n	worth, value
fiaĭn	v	cry, weep
fikoaĭ	n	wine
fin	v	go, travel, move
finiśi	n	course, path, way, trail
fistokoe
foa	adj	no, untrue, negative
foata	n	road
foatia	n	neighbor
foo	n	gold
foru	n	drum
foseń	v
foteĭpo	n	picture
foĭsu	adj	ugly
foĭteĭ	adj	bitter
foĭu	n	word
fu	adj	thin
fua	n	page
fuhao	n	book
fukua	n	paper
fut	v	play
haa	n	snake
haaki	n	desert
haan	v	breathe
haeto	n	worm
haeĭ	n	egg
haf	v	lie, fib
halo	n	fire
haloeto	n	bonfire
halome	n	volcanic mountain, volcano
hao	n	group, grouping, collection
hapitutaĭ	adj	fertile
hasuĭ	n	tail
hat́upu	n	summer
haĭf	v	dance
haĭka	adj	sour (taste)
haĭsa	adj	fake
heĺef	v
hesokufa
heĭaĭke	n	honor, respect
hi	n	eye
hia	n	bank (of a river)
hiat́ala	n	roadside
hii	n	art
hioes	v	wipe
hipia
hisi	n	apple
hitukaa
ho	n	net
hoahaka
hofpaĭa	n	island
hoi	n	silver
hok	v	squeeze
hokań	v	drown
holtiu
hosateu	n	plain
hu	#	1
huha	n	family
huka	adj	first
huki	pron	we (dual, exclusive)
hulo	adj	lonely, lonesome
huńa	pron	we (plural, exclusive)
huru	pron	we (paucal, exclusive)
husa	pron	I
husata
hute	n	number
huĭsen	v	mean
huĭu
ia	adj	red
iafulsaś	v
iah	v	laugh
iam	v	seem, resemble
iata	adj	smart, intelligent, intelligence
iaĭ	adj	continuous, continuously
iaĭs	v	trick
ieĭ	prep	except, but
ifke	adj	sick, ill
ifkene	n	sickness, illness
iipke	adj	foolish
iiś	v
ikeuk	v	send, deliver
iki	conj	that (expanding on previous thought), conjunction linking preceding adverbial to the following independant clause
ikireta	n	table
ilaa	n	bone
ilon	v	yell, shout
ilu	#	11
iĺui	adj	crazy
impolo	adj	secret
inau	conj	because
inaĭo	n	voice
infi	n	neck, throat
inofpe	adj	rough, coarse
inti	n	wife
iom	v	marry
iomana	n	husband
ion	v	say, speak, tell, talk
ionata	n	shop, store
iosis	v	notice, see, spot
iotue	n	thing
ioĭs	v	listen
ipan	v	like, appreciate
ipaĭuĭsti
iruo	n	soul, mind
isaĭ
isea	adj	tall, lofty, height
isi	n	ear
isita	adj	stupid, dumb
isom	v	tie (down, together, to)
itikto	adj	expensive, costly
itolo	n	north
iu	conj	if
ium	v	stand
iuś	v	follow
iuĭla	n	fur, furry
iuĭt́io	n	squirrel
ka	#	5
kafa	pron	it (singular, inanimate, formal/informal); add -ki or -ru to denote dual or paucal, respectively.
kafetoi	n	example
kake
kala	n	animal (land)
kaleĭlo	n	boyfriend
kaleĭsa	n	girlfriend
kam	v	be (permanent characteristics)
kaman	v
kani	n	nose
kanko	n	meat
kańa	pron	they (plural, inanimate, formal/informal)
karaki	n	doll
karau	n	message
kart́a	n	person, being, self, human, people
kart́ara	n	kartara (lang, people name) (lit: sand-person)
kart́aralome	n	kartaralome (lit: sand-person of the volcanoes)
kasu	n	fear
kaśaot	v	copy (writing)
kata	n	edge
kataka	adj	holy, holiness
katapoto	n	cliff
kateu	n	candle
katos	v	call (to someone, something)
kat́apeno	n	wreath of leaves
kat́apeti	n	moon, circle
kat́apeĭ	n	month
kat́asuĭtu	n	wreath of flowers
kauko	ex	goodbye, farewell
kaĭfohepe	n	demon, devil, evil creature
kaĭu	n	week, seven days
ke	n	god
kepis	v	want, desire
keśa	n	star
ket	v	give
ket́es	v	thank
keu	ex	hello
keĭa	prep	under, underneath
ki	#	2
kian	v	touch
kie	n	half
kihis	v	worry
kikaf	v	catch, grab
kimi	adj	cold
kintaĭ	#	20
kio	n	key
kipisepanpe
kirampati	n	valley
kirampoto	n	canyon
kiu	n	air
kiun	v	take
koa	n	west
koalt́uke	n	nature, the natural world
koeĭ
koka	n	moss
kokaa	adj	weak
kokaalt́uke
kokoataĭa
kompu	n	sky
kora	n	lock
koso
kot́o	adj	fast
koĭ	adj	brave
koĭasu	n	story, tale
koĭmeĭ	adj	strong
kua	n	hand
kukof	v	open
kulaf	v	fight
kulo	n	boy
kupoas	v	flow, stream, trickle
kusa	n	girl
kusia	n	fog, esp. over land
kusuo	n	mist, esp. over water
kutiapie
kuĭpoo	n	archipelago, island group
kuĭu	n	east
oa	n	lake, pond
oak	v
oap	v	should (do)
oas	v	grow, swell
oase
oaĭh	v	vomit, throw up
oe	conj	though
oes	v	eat
ohia	n	law
oho	adj	dry
okal	v	live
oke	prep	like, as, akin to
okio	adj	long
oksomse	adj	gray
okuĭ	n	wind
olfi	n	feather
olheme
oloa	n	cloud
olu	n	sun
oĺa	adj	soon
oĺai	adj	last
oĺe	adj	dull (not sharp)
omai	adj	heavy
omatifaĭa	n	basket, lit. thing-that-carries (om-atif-aĭa)
ome	n	mountain
omepato	n	peak (of a mountain)
omepiraĭ	n	crest (of a mountain)
omeuńi	n	mountain range
ona	adj	quiet, soft (sound)
onipsa	n	shell, covering
ont́u	adj	special
oo	n	blood
oop	v	expect
ooĭ	n	semen
oplo	prep	beside, next to, close to, by
opoĭo	adj	loud
opoĭtoa
opuo	n	spool
orioto	adj	real
oruko	n	animal (water, not fishlike)
osan	v	sit
osarae	n	delta
osaśiaĭ
ose	n	river
osealśe	n	swamp, marsh
osefpe	n	rapids (on a river)
oset́ala	n	street, trail (lit. river of earth)
oso	n	fish (generic)
osoś	v	search
ost́aĭka
ośo	adj	wet
otakis	v	meet
otap	v	throw (something)
oti	n	louse
otialo
otuke	n	plate, dish
oĭokeĭa	n	wilderness
oĭoki	adj	wild, untamed
oĭomo	n	plant (small, land-based)
oĭost́uo
oĭpup	v
oĭsien	v	dig
oĭt́oma	adj	different, difference
pa	#	3
pai	n	mouth
pakasa	n	snow
pakaun	v	measure
pakhaĭt	v	command, order
pala	adj	dark, dim
palaku	n	chest
pali	int	how
palpuo
pam	v	get, obtain
pan	v	kill
paoń	v	subtract, remove
paosoot́e
papaĭsa	n	inn, hotel
pas	v	light, shine, illuminate
pasetu	adj	light, bright
paskapako
paso	n	day
pataoĭ
patupo	n	year
pat́ka	n	belly
pauĭ	n	back (part of body)
paĭ	prep	for, about, at (non-location)
paĭe	n	brain, mind
paĭka	n	ice
paĭoĭ
paĭpeĭruoĭ
paĭtaĭ	n	ford, crossing
pefaĭ	n	tea
pei	n	dog
peisaĭos	v
pen	v	can, may, is allowed to
pepa	pron	you (singular, informal)
pepaĭtu	n	debt
peroĭ	n	ceiling, roof
peĭalśe	adj	slow
peĭka	n	prisoner
pias	v	smile
piaĭ	n	home
piaĭsko	n	bird nest
pies	v	cook
pietaaĭ	n	story
pika
pikaĭla	n	non-bird nest, warren, den
piki	pron	you (dual, informal)
pikusao
pińa	pron	you (plural, informal)
piof	v	free, freedom
pip	v	push, shove
pipina
piraĭ	adj	upper, upwards, upstream
piru	pron	you (paucal, informal)
piruĭ	adj	lower (not upper), downwards, downstream
pisik	v	hate
pisou	n	foot
pitauĭ	n	tooth
piu	n	toe
piura	n	rose
po	#	8
poa	n	lip
poan	v	kiss
poe	n	sword
pofe	adj	white
pofonio
pokata	n	shrine
pokaĭ
pokemoń	v	choose
pokiko	adj	probable
poof	v	die
pooĭ
pop	v	scratch
popit́oha
poroo	n	body
porto	adj	boring, tedious
posko	n	bird
potkam	v	fold (something)
poto	adj	sharp
potus	v	place
pot́aa	n	tool
poĭsat́	v	regret
pu	adj	now, currently
puaf	v	believe
puf	v	be (transient properties, current location, etc)
pukun	v	divide
pupaĭ	adj	sweet (taste)
puĭa	n	dress
puĭeĭ
puĭp	v	ask
puĭsah	v	answer
puĭtia	n	wheat
saas	v	sleep
sait́	v	greet
sakakeaf	v
sakeĭti
sakoi	adj	cheap
sali	n	bridge
salo	int	what
san	v	use
santupire	n	schoolhouse
santus	v	teach, instruct, inform
sanu	adj	thick, depth (z-axis)
saoĭku	n	map
sap	v	rub
sasapeti	prep	around, about, encircling
sasaĭsasko
sasias	v	annoy, bother
sasis	v	remember
sasoo	adj	same, alike
saśim	v	must (do)
sataś	v	dream
satoka
satuĭke	n	game
sauĭ	n	shoe
saĭkopato	n	hat
se	n	salt
sea	n	seed
seat	v
seaĭ	n	baby
see	#	0
sein	v	close
selek	v	run
seles	v	jump
ses	v	walk
sestaka	n	walking stick, cane
setataipaĭ
sete	adj	empty, hollow
seĭo	n	poppy
seĭoń	v	please (may I, can you, etc), request of
si	prep	with
sia	n	boat, ship
siin	v	forget
siiture
sikio	n	skin
siĺao	n	stern (back of boat)
siuf	v	hope, wish
siupaa	n	pants, trousers
soatoĭ
soef	v	love
sofakinku
soi	n	money
sokań	v	swim
sokiasuĭsu
soko
solioĭ	n	price, cost
somus	v	roll, spin
sonim	v	work
sono	prep	on, onto, on top of, upon
sopa	n	smoke
sopio
sopo	n	ashes
sora	n	music
sorio	n	tune, melody
soru	n	song
sosiso	n	pen
sost́oko	n	wagon, wheeled cart
sośif	v	help
sośo	adj	insufficient, not enough
sou	n	wheel, ball
soup	v	float, rise, ascend, go up
soĭ
soĭs	v	taste
su	#	4
suaf	v	hear
suasa	adj	evil
suaĭn	v	born
sue	adj	quarter, one-fourth
sufaĭ	n	square
suif	v	need
suik	v	sail
suina	n	sail
sukeĭn	v	tear, rip
sukopetoh	v
suo	n	thread, string
suĭkoe	n	list
suĭtu	n	flower
śaa	n	head
śaotaon	v
śari	n	face
śasa	n	grass
śaĭsu	adj	brown; orange
śi	n	place, location, general area
śimu	adj	right (opposite of left)
śiso	n	war
śista	n	corner
śit́ami	n	palace, king-place
śoki	n	faithful
śuim	v	sink, go down, descend
śuĭseu
ta	prep	in, into
taa	n	dust, grit
taat	v	make dirty, messy, etc
tafem	v	have
tahi	pron	he/she (singular, animate, informal)
tai	n	sandal
taka	n	stick
takan	v	grow (food)
takeĭ	adj	excessively, too (much)
tako	n	muscle
takopu	n	bottle
takśeń	v	crime (committing)
takuni	adj	blue (darker blue; navy; indigo; cobalt)
tala	adj	deep
tali	int	where
talus	v	clap, applaud
tamese	adj	wonderful
tanele	adj	easy, simple
tanke	adj	strange
tano	n	leaf, leaves
tao	n	fruit
taon	v	cut
taoto	adj	warm (temperate, comfortable)
tapaĺaĭskaĭ
tapat	v	split, separate
tapuo	n	breast
tarhuĭa	n	winter
tasa	adj	near
tasaru	pron	they (paucal, animate, informal)
taski	pron	they (dual, animate, informal)
tasńa	pron	they (plural, animate, informal)
taśo	adj	ready, prepared
tatae	n	cup, goblet
tatio
tatoimo	n	box, crate
tatos	v	hit
tatsa	adj	clean
tatumo	adj	careful
tau	n	butt, rear end
tauĭ
taĭe	n	iron
taĭef	v	find, add (numbers)
taĭelo	n	steel
taĭken	v	visit
taĭpoki	n	dinner, supper
taĭuse	n	root
teka	adj	young
tekeĭa	n	floor (to stand on)
tekoo	adj	glad
tekoĭ	n	room
teĺoś	v	lose (opp. of win)
teom	v	see, look
tepuśoko	n	peninsula
test́iu
teta	adj	far
teteo	n	south
teto	n	instance, event
tetop	v	multiply
teĭkun	v	point (at, to)
teĭoś	v	caress, fondle
ti	#	7
tia	adj	intermittently, sometimes, randomly
tiase	adj	sad, unhappy
tiatei	n	flute
tiaĭ	n	knife
tielasa	n	lunch
tihioĭ	adj	important
tikaĭtitaan	v
tikof	v	build (something)
tinse	n	evening
tinseo	n	dusk, sunset
tinta	adj	hot (not cold or warm)
tio	adj	old
tioto	adj	blue (lighter blue-green; cyan; sky; electric blue; turquoise)
tipaĭ	n	sugar
tisi	n	afternoon
tisia	n	noon
tisite	n	pig
tisos	v	hurt, damage
tiś	v	make
titaĭ	n	grove of trees
tite	n	meadow
toa	adj	happy
toaĭ	adj	fat, wide, width
tofoas	v
toke
tokof	v	obey
toktuheĭta
toĺo	adj	patient
too	n	basic unit of long distance (mile, kilometer)
toon	v	come, arrive
topa	n	grain
topou	adj	lost (on land), unknown location
tornato	n	brim, lip
torteno	n	guest, invited person
tosiku
tosin	v	smell
toso	n	morning
tosoa	n	dawn, sunrise
tososam	v	freeze, solidify
toś	v	drink
tośie	n	tavern
totaĭ	n	beer
totof	v	sing
touh	v	count
touĭn	v
toĭka	n	town, village, city (with augmentative)
toĭn	v	pull, yank
toĭnaĭ	n	world
tu	#	9
tuan	v	trade, barter
tue	n	food
tues	v	do (habitually)
tuf	v	stab
tuin	v	(intend to) do
tuka	adj	again
tuketeĭs	v
tuksun	v	write
tuluma	adj	difficult, hard, complex
tupaĭa	n	queue, line, geometric line
tusin	v	buy
tusou	n	farm
tuĭloa	adj	alone
tuĭpaa	n	servant
t́a	n	leader
t́aa	n	stone
t́aam	v	cover
t́afoa	adj	middle, between
t́aka	n	wall
t́akasua
t́akoa	n	a rock, stone, etc
t́ala	n	earth, ground
t́aloĭa	n	mine
t́am	v	rule, lead
t́amio	n	king
t́asaf	v	dress, clothe
t́aśeĭ	n	breakfast
t́aśka	adj	angry
t́ati	adj	left (opposite of right)
t́at́io	n	fence
t́au	n	forest, woods
t́aĭ	n	right, correct
t́ei	n	mouse
t́iam	v	doubt
t́io	n	tree
t́ioĭ	adj	wrong, incorrect
t́ita	n	bug, insect
t́itake
t́it́i	prep	after, following (in time), for (to the extent of)
t́iu	n	bark (part of tree)
t́o	n	hill
t́okiif	v
t́otoĭ	n	door
t́ukea	n	oak tree
t́uku	n	field
t́uśaĭ	n	maple tree
t́uĭkas	v	trust
uas	v	lie (down)
uaś	v	take (something)
ufa	adj	good, well
uis	v	fall down, collapse
uko	adj	all
ukotio	n	peace
ukuĭ	adj	free, freedom
ukuĭhetu
ulan	v	hunt
uli	int	when
ulota	n	son
uĺkopa	adj	full
umili	n	kitten
umu	n	cat
uni	adj	new
unt́ai	adj	lucky, luck
uoĭ	conj	but
upeĭka	n	prison
upire	n	house
upirefuhao	n	library (lit. book-house)
upireke	n	temple, god-house
uruni	adj	hard
usaeĭ	n	daughter
usani	n	health
usanu	adj	healthy
uso	adj	some, a portion of, part of
usro	n	hair
utip	v	win (opp. of lose)
utis	v	begin, start
utos	v	cause
uu	n	land
uĭa	n	boss
uĭaĭn	v	understand, learn
uĭlo	n	rain
uĭlsi	adj	interesting
uĭmu	adj	black
uĭni	n	wolf
uĭpaki	adj	lost (at sea), unknown location
uĭse	n	waterfalls
uĭsim	v	satisfy
uĭtamu	n	juice
uĭtaĭs	v	consider
uĭte	n	water
uĭtese	n	saltwater, seawater, ocean, sea
uĭtuka	n	spring (of water)